Збір коштів

Як перекласти кампанію зі збору коштів іншими мовами?

Ви можете додати свій збір кількома мовами. Наразі це можливо 19 мовами.

Якщо Вашої мови немає в списку, виберіть англійську, а текст однаково вводьте своєю мовою. Загальні елементи платформи WhyDonate відображатимуться англійською, але Ваш вміст залишиться Вашою мовою.

Виберіть мову, перш ніж створювати збір

Новий збір створюється тією мовою, яку зараз вибрано на платформі WhyDonate, і цю початкову мову згодом змінити не можна. Тому спершу виберіть потрібну мову за допомогою перемикача мов у верхньому правому куті екрана.

Перекладіть збір

  1. Увійдіть в обліковий запис і відкрийте свій збір.
  2. Натисніть значок перекладу праворуч від назви збору або праворуч від історії збору.
  3. Виберіть мову, яку хочете додати, а потім напишіть або відредагуйте переклад. Функція Автопереклад заповнює переклад автоматично, а Ви можете його відредагувати.
Примітка: якщо Ви не додасте переклади, платформа WhyDonate автоматично перекладе Ваш збір за допомогою Google Translate. Для цього Вам нічого не потрібно робити.
Ця стаття була корисною?

Не знайшли те, що шукали?

Напишіть нам у чат або надішліть електронний лист.

Надіслати лист

Виконується вхід…

Непідтримуваний браузер

Цей сайт потребує новішої версії iOS для належної роботи. Оновіть свій пристрій до iOS 12 або новішої версії, щоб отримати доступ до платформи WhyDonate.

Дізнайтеся, як оновити версію iOS