Podmínky používání
Tyto podmínky platí, když prostřednictvím WhyDonate darujete, zakládáte sbírku nebo vybíráte peníze pro dobročinnou organizaci. Přečtěte si je prosím pozorně.
Poslední aktualizace: 3. listopadu 2026
2. Definice
- Platforma
web a aplikace WhyDonate a darovací formuláře, widgety a pluginy, které poskytujeme pro jiné weby. - Uživatel
kdokoli, kdo platformu používá, včetně dárců a organizátorů. - Sbírka
stránka pro vybírání peněz vytvořená na platformě. - Organizátor
osoba nebo organizace, která sbírku vytváří a spravuje. - Příjemce
osoba nebo organizace, pro kterou sbírka vybírá peníze. Může jím být i organizátor. - Dárce
kdokoli, kdo poskytne dar. - Dar
peníze, které dárce věnuje sbírce prostřednictvím platformy. - Dobrovolný příspěvek
volitelná částka, kterou může dárce přidat na podporu WhyDonate. Dobrovolný příspěvek jde WhyDonate, nikoli sbírce. - Zpracovatel plateb
Stripe nebo jiný licencovaný poskytovatel platebních služeb, se kterým spolupracujeme. - Výplata
převod darů na ověřený bankovní účet organizátora nebo příjemce.
3. Přijetí těchto podmínek
4. Váš účet
Pro založení sbírky vám musí být alespoň 18 let. Pokud jste mladší, musí sbírku založit společně s vámi rodič nebo zákonný zástupce a přijmout vaším jménem tyto podmínky i podmínky zpracovatele plateb. Pokud je vám méně než 18 let, darujte pouze se souhlasem rodiče nebo zákonného zástupce. Uvádějte přesné údaje a udržujte je aktuální. Chraňte své přihlašovací údaje. Za dění ve svém účtu odpovídáte vy. Pokud máte podezření, že se k němu dostal někdo jiný, dejte nám hned vědět. Svůj účet můžete kdykoli zrušit v nastavení účtu nebo tak, že nás kontaktujete. Zrušením účtu se již poskytnuté dary neruší. Pokud vaše sbírka stále drží dary, nejprve dokončíme výplatu. Data vašeho účtu smažeme 30 dní po jeho zrušení, kromě těch, která musíme ze zákona uchovat.
5. Sbírky a povinnosti organizátora
pravdivě uvádět, kdo jste, kdo je příjemce a na co peníze jsou; použít peníze na účel, který popisujete, a informovat své dárce, pokud se tento účel změní; mít od příjemce souhlas s tím, že pro něj vybíráte peníze a sdílíte jeho příběh a fotografie. Pokud je příjemcem dítě, potřebujete souhlas rodiče nebo zákonného zástupce; sdílet údaje o něčím zdraví, náboženském vyznání nebo jiné citlivé informace pouze s jeho výslovným souhlasem; mít souhlas dobročinné organizace, než začnete vybírat peníze jejím jménem; nahrávat pouze obsah, ke kterému máte práva; dodržovat pravidla pro vybírání peněz a daňová pravidla, která se na vás vztahují. Některé země vyžadují pro veřejné sbírky povolení nebo registraci a peníze, které obdržíte, mohou podléhat dani.
6. Co není dovoleno
čemukoli nezákonnému ani k vybírání peněz na nezákonný účel nebo k obcházení zákona; nepravdivým, zavádějícím nebo podvodným sbírkám, včetně vydávání se za někoho jiného nebo vybírání peněz pro někoho bez jeho souhlasu; nenávistným projevům, obtěžování, výhrůžkám a obsahu, který podporuje násilí nebo diskriminaci; sexuálně explicitnímu obsahu, službám pro dospělé, jako jsou eskortní služby, prostituce nebo sexuální seznamky, zprostředkování nevěst na objednávku, ani k jakémukoli obsahu, který sexualizuje děti; obsahu, který porušuje soukromí, duševní vlastnictví nebo jiná práva někoho jiného; vybírání peněz na zbraně, výbušniny nebo jiné nebezpečné materiály; vybírání peněz na nelegální drogy nebo na materiál k pěstování konopí či k výrobě nelegálních drog; vybírání peněz na léky nebo lékárenské služby bez potřebné licence, ani na pseudoléčiva, steroidy či škodlivé doplňky stravy; hazardním hrám, včetně loterií, tombol a spotřebitelských soutěží; pyramidovým schématům a jiným schématům rychlého zbohatnutí; vybírání peněz spojenému s terorismem, praním peněz nebo s osobami, organizacemi či zeměmi, na které se vztahují sankce; prodeji zboží nebo služeb ani k nabízení investic, půjček či jiných finančních služeb, jako je směna měn, převody peněz, vymáhání pohledávek, binární opce nebo obchodování s kryptoměnami. WhyDonate slouží k darům.
7. Nahlašování obsahu a jak moderujeme
odkaz na sbírku nebo obsah; proč si myslíte, že je nezákonný nebo porušuje tyto podmínky; své jméno a e-mailovou adresu, ledaže se vaše oznámení týká materiálu se sexuálním zneužíváním dětí; prohlášení, že je vaše oznámení podle vašeho nejlepšího vědomí přesné a úplné.
8. Dary
Dar je darem ve prospěch sbírky. Nekupujete jím zboží ani služby od organizátora nebo od WhyDonate. Dary zpracovává náš zpracovatel plateb a putují organizátorovi nebo příjemci. Kromě dobrovolných příspěvků a poplatků uvedených v článku 11 WhyDonate peníze nedostává. Po darování obdržíte potvrzení e-mailem. Vaše jméno, výše daru a vzkaz se zobrazují na stránce sbírky a organizátor vidí vaše jméno a e-mailovou adresu. Pokud darujete anonymně, vaše jméno se nezobrazuje a organizátor nevidí vaše jméno ani e-mailovou adresu. Částka se zobrazuje vždy. WhyDonate a náš zpracovatel plateb vaše údaje přesto obdrží.
9. Pravidelné dary
Můžete si zvolit darování každý měsíc nebo každý rok, pokud to sbírka nabízí. Vaši platební metodu zatěžujeme ve zvoleném intervalu, dokud pravidelný dar nezastavíte nebo dokud se sbírka neuzavře. Pokud přidáte dobrovolný příspěvek, strhne se pouze s první platbou. Od druhé platby se uplatňuje platformní poplatek 3 % (článek 11). Pravidelný dar můžete kdykoli zastavit přes odkaz ve svém potvrzovacím e-mailu nebo ve svém účtu. Zastaví se před další naplánovanou platbou. Již provedené platby se nevracejí, s výjimkou případů popsaných v článku 13.
10. Dobrovolný příspěvek
Při darování můžete přidat dobrovolný příspěvek na podporu WhyDonate. Tento příspěvek je dobrovolný. Pole je předvyplněno navrženou částkou, kterou můžete před potvrzením svého daru změnit na jakoukoli částku, včetně 0 €. Dobrovolný příspěvek se připočítává k vašemu daru. Jde WhyDonate, nikoli sbírce, a nikdy nesnižuje částku, kterou sbírka obdrží. Před potvrzením vidíte celkovou částku, kterou zaplatíte: svůj dar plus případný dobrovolný příspěvek. Dobrovolné příspěvky financují platformu. Proto se u většiny darů neúčtuje žádný platformní poplatek (článek 11). U pravidelného daru se dobrovolný příspěvek strhne pouze s první platbou. Pokud je váš dar vrácen, vrátíme i dobrovolný příspěvek.
11. Poplatky
- Poplatek za registraci nebo měsíční poplatek
Částka: Žádná. Kdy se uplatňuje: Nikdy. - Platformní poplatek u jednorázových darů
Částka: 0 %. Kdy se uplatňuje: U jednorázových darů a u první platby pravidelného daru, pokud má sbírka zapnutou možnost dobrovolného příspěvku, i když dárce přispěje 0 €. - Platformní poplatek u pravidelných darů
Částka: 3 % z daru. Kdy se uplatňuje: U každé platby po první platbě v rámci pravidelného daru a u darů starším sbírkám, které možnost dobrovolného příspěvku vypnuly (nové sbírky to již nemohou udělat). - Transakční poplatek
Částka: Závisí na platební metodě a měně, účtuje se v nákladové výši. Kdy se uplatňuje: U každého daru; aktuální sazby najdete na stránce s poplatky. - Převod měny
Částka: 1 %, účtuje zpracovatel plateb. Kdy se uplatňuje: U darů v měně, která není uvedena na stránce s poplatky. - Poplatek za zpětné zúčtování
Částka: 7,50 € (SEPA inkaso) nebo 20 € (karta). Kdy se uplatňuje: Když dárce platbu rozporuje. - Poplatek za výplatu
Částka: Žádná. Kdy se uplatňuje: Nikdy.
12. Jak jsou dary drženy a vypláceny
vyplatil peníze ověřenému organizátorovi nebo příjemci; vrátil peníze dárcům nebo vypořádal zpětná zúčtování (článek 13); odečetl poplatky uvedené v článku 11; zadržel nebo zpětně získal prostředky v případech uvedených v článku 14.
13. Vrácení darů a zpětná zúčtování
pokud potvrdíme podvod nebo zneužití týkající se sbírky a peníze ještě nebyly vyplaceny; pokud jste udělali chybu, například v částce, a kontaktujete nás do 14 dnů, pokud peníze ještě nebyly vyplaceny; pokud to vyžaduje zákon.
14. Podvody a zneužití
skrýt nebo odstranit obsah; pozastavit nebo uzavřít sbírku; zadržet výplaty nebo zpětně získat výplaty provedené omylem či získané podvodem; omezit, pozastavit nebo zrušit účet; vrátit peníze dárcům; sdílet informace s naším zpracovatelem plateb, bankami a orgány veřejné moci, pokud to zákon vyžaduje nebo umožňuje; podniknout právní kroky.
15. Obsah a duševní vlastnictví
WhyDonate a jeho poskytovatelé licencí vlastní platformu včetně jejího softwaru, designu, log a textů, nikoli však obsah, který nahrávají uživatelé. Bez našeho písemného souhlasu nesmíte platformu kopírovat, měnit ani znovu používat, s výjimkou sdílení sbírek pomocí nástrojů, které poskytujeme. Práva k obsahu, který nahrajete, jako jsou příběhy, fotografie, videa a aktualizace, zůstávají vám. Nahráním obsahu udělujete WhyDonate celosvětovou, bezúplatnou, nevýhradní licenci k jeho hostování, zobrazování, úpravám, překladu a sdílení za účelem provozu a propagace platformy, včetně sociálních sítí a widgetů na webech partnerů. Tato licence končí, když obsah odstraníte nebo zrušíte svůj účet, s výjimkou obsahu, který již byl sdílen, a kopií, které musíme ze zákona uchovat. Potvrzujete, že máte veškerá práva a souhlasy potřebné ke všemu, co nahrajete, včetně souhlasu osob zobrazených na vašich fotografiích a videích. „WhyDonate“ a naše loga jsou naše ochranné známky.
16. Komunikace
Posíláme vám e-maily o vašem účtu, vašich darech, výplatách a sbírkách, které podporujete. Nezbytné servisní zprávy nelze vypnout, dokud máte účet. Odběr aktualizací o sbírce můžete ukončit přes odkaz v těchto e-mailech. Newslettery a další marketingové e-maily posíláme pouze tehdy, pokud jste se k jejich odběru přihlásili. Odhlásit se můžete přes odkaz v každém e-mailu nebo v nastavení svého účtu. Kontaktovat nás můžete e-mailem, chatem nebo přes WhatsApp. Odpovídáme v angličtině a nizozemštině a v dalších jazycích s pomocí překladu s využitím AI. Pokud používáte WhatsApp, platí také vlastní podmínky WhatsAppu.
17. Osobní údaje
Osobní údaje zpracováváme způsobem popsaným v našich zásadách ochrany osobních údajů. Pokud jste organizátor, dostáváte jména a e-mailové adresy dárců, ledaže darují anonymně. Smíte je použít pouze pro svou sbírku, například k poděkování dárcům nebo ke sdílení aktualizací, a odpovídáte za nakládání s nimi v souladu s GDPR.
18. Odpovědnost
WhyDonate poskytuje platformu. Nejsme smluvní stranou daru mezi dárcem a organizátorem a nezaručujeme výsledek sbírky. Neodpovídáme za jednání organizátorů ani dárců, včetně toho, jak organizátoři dary použijí. Usilujeme o to, aby platforma byla dostupná a bezpečná, nemůžeme však zaručit, že bude vždy fungovat bez přerušení nebo chyb. Neodpovídáme za obsah, který uživatelé zveřejňují, reagujeme však na oznámení (článek 7). Pokud za škodu odpovídáme, je naše odpovědnost omezena na přímou škodu. Naše celková odpovědnost vůči vám je omezena částkou, kterou jste WhyDonate zaplatili, například na poplatcích a dobrovolných příspěvcích, za 6 měsíců před vznikem škody, nebo částkou 100 €, je-li vyšší. Neodpovídáme za nepřímou škodu, jako je ušlý zisk nebo nezískané dary. Neodpovídáme za selhání způsobená událostmi mimo naši přiměřenou kontrolu, jako jsou výpadky u zpracovatelů plateb, bank nebo poskytovatelů hostingu. Tato omezení neplatí v případě úmyslu nebo hrubé nedbalosti na naší straně ani tam, kde je zákon nepřipouští.
19. Změny těchto podmínek
Tyto podmínky můžeme změnit, například kvůli novým funkcím, novým zákonům nebo prevenci zneužití. Nové podmínky platí okamžitě pro každého, kdo je přijme po jejich zveřejnění. U stávajících uživatelů platí změny okamžitě tehdy, když to vyžaduje zákon, když jsou nutné k prevenci podvodů nebo zneužití, nebo když jsou pouze ve váš prospěch. Ostatní důležité změny oznamujeme e-mailem nebo na platformě nejméně 14 dní předtím, než začnou platit. Pokud se změnou nesouhlasíte, můžete svůj účet před nabytím její účinnosti zrušit. Změny se nedotýkají darů poskytnutých před tímto datem.
20. Ukončení smlouvy
Používání platformy můžete kdykoli ukončit a svůj účet zrušit (článek 4). Naši smlouvu s vámi můžeme ukončit a váš účet zrušit s výpovědní lhůtou 14 dnů. Učinit tak můžeme okamžitě, pokud závažně porušíte tyto podmínky nebo zákon, nebo pokud to vyžaduje zákon či náš zpracovatel plateb. S dary, které ještě nebyly vyplaceny, se nakládá způsobem popsaným v článcích 12 a 14.
21. Stížnosti, spory a rozhodné právo
Pokud máte stížnost, kontaktujte nás na [email protected]. Odpovídáme do 10 pracovních dnů a hledáme s vámi řešení. Tyto podmínky se řídí nizozemským právem. Pokud jste spotřebitel, nepřipravuje vás to o ochranu, kterou vám poskytují kogentní právní předpisy země vašeho bydliště. Pokud platformu používáte k podnikání, spory projednává soud v Amsterdamu. Pokud jste spotřebitel, určuje příslušný soud zákon, a pokud žijete v EU, můžete se vždy obrátit na soud v místě svého bydliště.
22. Kontakt
WhyDonate B.V., Johan Huizingalaan 763A, 1066 VH Amsterdam, Nizozemsko Obchodní komora (KvK) 58485317, DIČ NL853059676B01 [email protected] +31 (0)85 1074458 Centrum nápovědy